4. Телефон, интернет и языки

Друзья делают селфи в старом городе

По правилу «роуминг как дома» (roam like at home) ты звонишь, пишешь СМС и пользуешься мобильным интернетом в других странах ЕС по цене своего тарифа. То же действует для Исландии, Лихтенштейна, Норвегии, Молдовы и Украины. Где роуминг платный, как работают лимиты честного использования, бесплатный номер экстренных служб 112 и пара слов на местных языках.

Роуминг как дома

Когда ты путешествуешь по другой стране ЕС, звонки, СМС и мобильный интернет стоят столько же, сколько дома. То же правило действует для Исландии, Лихтенштейна и Норвегии, а с 1 января 2026 г. — и для Молдовы и Украины. Правила ЕС действуют до 2032 г.

  • Честное использование (fair use): роуминг нужен для поездок, а не для жизни за границей. Оператор может установить лимит трафика в роуминге — но при безлимитном тарифе он все равно должен быть щедрым (в 2026 г. примерно не меньше удвоенной месячной абонентской платы, деленной на 1,30 евро за ГБ).
  • Звонки в другую страну ЕС, пока ты за границей, стоят столько же, сколько звонок внутри страны.
  • Не входят: Швейцария, Великобритания, Турция, Западные Балканы и другие страны вне ЕС — проверь цены своего оператора или купи местный пакет или eSIM до поездки.
  • Корабли и самолеты: мобильная связь через спутник в море или в воздухе не регулируется и может стоить очень дорого — включай авиарежим.
  • Если оператор неправильно выставил счет, сначала пожалуйся ему, а потом — национальному регулятору в сфере связи.

112 — единый номер экстренных служб

Звони на 112 бесплатно с любого телефона, стационарного или мобильного, в любой стране ЕС, чтобы вызвать полицию, скорую помощь или пожарных. Если что-то пошло не так »

Языки

В ЕС 24 официальных языка и много региональных. Даже пара слов на местном языке очень помогает — вот как сказать «спасибо»:

  • Хорватский — hvala · чешский — děkuji · датский — tak · нидерландский — dank je · финский — kiitos · французский — merci
  • Немецкий — danke · греческий — efcharistó · венгерский — köszönöm · итальянский — grazie · польский — dziękuję · португальский — obrigado / obrigada
  • Румынский — mulțumesc · словацкий — ďakujem · испанский — gracias · шведский — tack

Хочешь выучить больше, чем пару слов? Как можно учить языки (на английском) »

Источники: Your Europe – мобильный роуминг · Европейская комиссия – роуминг с Украиной · ЕС – языки Проверено: 2 октября 2026 г.


На основе официальной информации ЕС: Your Europe – путешествия, Европейской комиссии и Совета ЕС. Правила могут меняться — перед поездкой проверь официальные источники. Обновлено: октябрь 2026 г. Официальные сайты ЕС, на которые мы ссылаемся, доступны на английском и других языках ЕС – русской версии у них нет.

StudentNews Group Websites for students and future students across Europe — since 2003. Over 50 websites and millions of users a year (Google Analytics). Studies in Europe Universities in Europe Bachelor’s Master’s Doctorate MBA Study guide Work abroad Travel For partners Advertising and cooperation Reach (online report) Contact advertising@studentnews.eu © 2003–2026 Grupa StudentNews.pl sp. z o.o., Modlnica, Poland
Privacy Policy